Sad Alice Said - Open Your Eyes - Tradução
By : Aléxis Campbell
Abra Seus Olhos
Um toque para os seus olhos
Suas lágrimas caem em meu mar
Eu posso ouvir a sua voz em fuga de seu sonho
Eu posso costurar suas feridas
E você pode cantar novamente
O que você perdeu em sua luta?
Você perdeu o seu coração, você perdeu o meu coração
Abra seus olhos
Liberte as suas idéias e você vai saber...
Abra suas mentiras
Liberá-los onde o seu lugar para ser
Milhões de olhos que se encontram
Você tem milhões de heróis
Mas nenhum deles é você
Você pode sair deste jogo
E eu vou costurar suas feridas
Que você pode cantar novamente
O que você perdeu em suas mentiras?
Você perdeu o seu coração, você perdeu o meu coração
Você pode subir sobre os seus medos
Ascensão e queda no mar de sonho e abrir...
Abra seus olhos
Liberte as suas idéias e você vai saber....
Abra suas mentiras
Liberá-los onde o seu lugar para ser.
Tag :
Letras Traduzidas,
Sirenia - Darkned Days To Come - Tradução
By : Aléxis Campbell
Dias Sombrios a Chegar
Ela me diz coisas que não consigo entender
Ela se move de certos modo que não consigo compreender
Ela me fala sobre amor, vida, fé e esperança
Ela me fala sobre morte e dias sombrios a chegar
Venha comigo através do véu do sono
Há tantas coisas que eu gostaria de te mostrar em meus sonhos
Há um caminho que nos conduz adiante através do além
Vou te levar pela mão e nunca te soltar
Ela puxa as cordas ligadas tão profundamente em meu coração
Ela me leva pela mão e me conduz à escuridão
Ela dança em sonhos lúcidos, em êxtase
Ela me puxa mais adentro, nunca tive uma chance
Eu sei que você está longe demais
O que nos tornamos, meu amado?
Eu vou caminhar contigo pelo caminho
Que conduz à escuridão, no fundo do meu coração.
Tag :
Letras Traduzidas,
Emilie Autumn - Biografia
By : Aléxis Campbell
Emilie Autumn - Nascida em Malibu na Califórnia (22/09/1979) - Poetiza e grande artista, toca violino e cravo, além de cantar solo suas próprias músicas.
É conhecida por sua maestria e mixagem de músicas clássicas com tons de eletrônica. Seu estilo musical é Industrial.
Desde pequena, Emilie fora introduzida à música, sua família não era tradicionalmente composta de músicos, mas respeitavam todos os estilos musicais cuidando para que tivesse um grande marco na infância de Emilie.
Aos quatro anos de idade iniciou-se seu aprendizado em violino, seis anos mais tarde matriculou-se na Escola de Performances Artísticas Colbourn, onde começou sua experimentação com improvisos, inspirada pelo violinista Nigel Kennedy.
Mais tarde, Emilie afirma que comia, dormia e respirava seu trabalho devido a decepção de seus professores.
Devido ao Bullying por seus colegas escolares, Emilie passou a estudar em casa, enquanto lia livros de poesia, desde a história da música até o famoso dramaturgo William Shakespeare.
Quando completou seus quinze anos de idade, Emilie entrou para a Escola Universitária de Música Indiana, em Bloomington - Indiana, porém, abandonou dois anos após devido a conflitos das autoridades universitárias contra seu gosto por música e vestimentas ortodoxas.
Hoje, Emilie tem sua própria gravadora independente, Trisol Music Group, onde gravou seus quatro álbuns. Ao total são 58 músicas gravadas e lançadas em seus discos, desde composições feitas por ela mesma a regravações.
Emilie é vegetariana e considerada grande feminista por algumas composições próprias.
Tag :
Emilie Autumn,
Uma poesia especial - Sentimentos de um Poeta...
By : Aléxis Campbell
O que é isso? Algo tao grande que nunca senti na vida.
O que é isso? Um sentimento tão intenso que consome meu coração.
Talvez seja algo unico e que dure pra sempre, e engole minha alma como um abraço de urso. Parece tao insignificante perto disso.
Sera? Sera que eu finalmente encontrei? Algo tão puro como ela.
Pode ser que sim!
Não, com certeza é isso.
Algo tao reluzente como ela não pode ser uma ilusão, provavelmente sera quem eu vou gostar.
Não, não é essa a palavra.
Amar seria o certo? Deve ser!
Uma mente de duvidas como a minha não pode saber se é isso, mas por ser tao intenso e puro acabe com essas duvidas, então sera mesmo isso.
Vou cuidar pra que nunca mais suma tal sentimento perfeito sobre minha alma, me protegendo como se fosse uma armadura, meu corpo todo esta envolvido a isso.
É você me abraçando?
É tão calmo!
Você ficara assim comigo pra sempre?
Não quero deixá-la ir!
Você não vai?
Minhas duvidas estao sumindo aos poucos!
Quer cuidar de mim?
Com todo o prazer serei seu para sempre.
Todos esses sentimentos que nunca havia sentido, e todos de uma vez só é perfeito.
Tal situação sobre meu corpo e alma.
***
Créditos: Caue Clementino
***
Não se esqueça dos direitos autorais, caso retire esta postagem, por favor creditar o autor e o blog Little Fallen Sanctuary.
Agradecimentos!
Tag :
Poesias Góticas,
Evanescence no Brasil!
By : Aléxis Campbell
Foi confirmado ainda esta tarde a famosa banda Evanescence no nosso país em outubro, a banda virá fazer shows em São Paulo, Rio de Janeiro, Fortaleza e Recife.
Confere abaixo as informações retiradas do facebook oficial da XYZLIVE.
Rio de Janeiro:
A apresentação fará parte do projeto Live Music Rocks
Data: 06 de outubro
Local: HSBC ARENA
Pré venda – início dia 16 de agosto / Vendas: dia 18 de agosto
www.livepass.com.br / Call Center: 4003 1527
São Paulo:
Data: 07 de outubro
Local: Espaço das Américas
Recife:
Data: dia 11 de outubro
Local: Chevrolet Hall
Vendas dia 16 de agosto: www.ingressorapido.com.br
Fortaleza:
Data: 13 de outubro
Informações: cearamusic.com.br
Tag :
Gothic Metall,
Nova Parceria: Dark World
By : Aléxis CampbellOlá adéptos, estou aqui para vos anunciar mais um parceiro nosso, o Dark World.
É um novo blog gótico no nosso cenário que ultimamente vem nos pedindo divulgação. Tem suas finalidades de divulgar shows, bandas, poesias, livros, etc, assim como nós também.
Desejo boas vindas ao proprietário Renan Lopes e muita sorte com o Dark World.
Conheça o Dark World clicando na imagem abaixo:
Theatres Des Vampires - América Latina 2012
By : Aléxis CampbellOs shows da Moonlight Waltz World Tour irão acontecer em setembro em toda a América Latina incluindo o Brasil. Ainda não temos valores de ingressos.
Tag :
Gothic Metall,
Kamelot - Love You to Death - Tradução
By : Aléxis Campbell
Te Amarei Até a Morte
Quando eles se conheceram ela tinha quinze anos
Como uma rosa negra silvestre desabrochando
E ela já sabia que iria morrer
"Como será o amanhã sem você?
Esse é o nosso último adeus?"
Ela ficava mais fraca a cada dia
Enquanto as folhas do outono voavam soltas ao vento
Até que um dia ela contou a ele:
Eu irei morrer...
"Como foi o verão para você? -
Ela perguntou a ele com um sorriso.
Como será o amanhã sem você? -
Ele respondeu com o silêncio."
Ela disse:
Eu sempre estarei com você
Eu sou a âncora do seu sofrimento
Não há fim para o que eu irei fazer
Porque eu te amo, te amo até a morte
Mas o sofrimento era muito profundo
A montanha, até à base, caiu
E as feridas nunca se curariam
Porque a dor da perda
Era maior do que ele podia sentir
Ele disse:
Eu sempre estarei com você
Ao lado da âncora do meu sofrimento
Tudo que sei, ou que irei saber um dia
É que eu te amo, te amo até a morte
"Como será o amanhã sem você?
Esse é o nosso último adeus?"
(Solo)
Eu sempre estarei com você
Eu sou a âncora do seu sofrimento
Não há fim para o que eu irei fazer
''Porque eu te amo''...
Tag :
Letras Traduzidas,
Little Fallen Sanctuary: Combo
By : Hyewoo (♔)
Olá, adeptos!
Como disse no post passado, voltei com a surpresa prometida. Darei dica de dois animes góticos, e a última postagem será sobre os principais sites de downloads nos quais baixo os animes que citei até agora. Espero que gostem!
BLACK BLOOD BROTHERS
Sinopse: Os vampiros que deveriam ter extinguido, vivem normalmente numa ilha artificial no meio do oceano. Lá é o único local em que humanos de sangue vermelho e os vampiros de sangue preto podem conviver livremente. A partir do encontro do vampiro Jiro e do seu irmão Kotaro com a humana Mimiko, eles são envolvidos em uma guerra entre rebeldes e os vampiros da raça Clone Child.
ZOMBIE LOAN
Sinopse: Você é introduzido no universo de Zombie-Loan através de Michiru Kita, uma garota tímida, com grandes óculos e que deixa suas amigas se aproveitarem de sua passividade (sendo sempre aquela que realiza as tarefas para todas). Mas a história muda completamente para ela a partir do momento em que conhece dois dos rapazes mais populares do colégio: Chika Akatsuki e Shito Tachibana. Os rapazes são conhecidos por serem os únicos sobreviventes de um acidente que fez várias vítimas, tendo sido referidos pela imprensa como Garoto A (Shito) e Garoto B (Chika). Após Michiru conhecê-los, ela perde seus óculos por um instante e vê anéis completamente escuros no pescoço dos rapazes. Então descobrimos que a garota tímida esconde muito mais do que se podia imaginar. Esses anéis, que somente Michiru pode ver, indicam o tempo de vida das pessoas... quanto mais escuro o anel, mais próximo da morte a pessoa se encontra. Pouco mais tarde, os garotos revelam a Michiru que possuem anéis negros por estarem vivendo uma ”vida emprestada“, o que significa que, na verdade, não sobreviveram ao famoso acidente e sim, assinaram um contrato para tentar recuperar suas verdadeiras vidas de volta. Entretanto para conseguir isso, devem pagar a dívida que contraíram.
SITES DE DOWNLOADS
Anime House: http://www.an-house.net/
Animes x Games: http://animesxgames.com/
Sakura Animes: http://www.sakuraanimes.com/
Yokai Animes: http://yokaianimes.com/
E então? Gostaram? A ideia me surgiu logo depois de ver que estávamos conseguindo
parcerias. Portanto, quis mostrar o que tem de melhor na cultura Otaku Gótica/Horror para vocês!
Nos vemos na próxima lua de sangue.
Miyu
Tag :
Animes Góticos,
Mil Fragmentos...
By : Aléxis Campbell
É tão imperceptível assim o que eu estou sentindo que tantas pessoas olham e não vêem? Por quê? Por quê todos são tão cruéis? Por que as feridas não curam? Por que ninguém é como aquela pessoa que só ela consegue saber como estou por dentro ao olhar-me nos olhos? Por que ninguém para e pensa: "aquela alma que está sorrindo chora por dentro"?
Aqui há simplesmente o vazio de uma alma despedaçada, quebrada em mil fragmentos de sentimentos que vazam sangue.
Eu ainda posso me reconstituir?
Ninguém entende aquilo que estou sentindo!
***
Direitos autorais reservados para este blog, violá-los é crime estabelecido pelo artigo 184 do código penal. Se for retirar avise antes e dê os créditos!
Tag :
Poesias Góticas,
Pra você, o que é a morte?
By : Aléxis Campbell
Pra você, o que é a morte?
Simplesmente um túnel escuro onde as almas caminham solitárias e amedrontadas.
A morte é simplesmente o fim da vida na qual o corpo deteriora e a alma se perde no mundo dos espíritos.
A morte é simplesmente um novo caminho, um novo rumo.
A morte é uma luz no fim do túnel.
A morte é mais uma vida a ser vivida.
***
Direitos autorais reservados para este blog, violá-los é crime estabelecido pelo artigo 184 do código penal. Se for retirar avise antes e dê os créditos!
Tag :
Poesias Góticas,





