Sirenia - Ditt Endelikt (Tradução)
A chuva cai
Como lágrimas de um ano cheio de tristeza
Feridas incuráveis
Como em um lamento intemporal
Persistente saudade sem fim
E você correu tão longe
Em busca da paz
Apenas escuridão pode consistir
Onde tudo é lembrado e passado longe
Você que carregar o peso do mundo
Em sua dor, os ombros pesados
Na viagem para o seu desaparecimento
Você já sofreu por muitas traições
E você foi trancado em sua mente
Não deixando ninguém entrar
A neve está caindo
O calor está aquecendo e a vida foi-se embora
Perdido na eternidade
Como em uma dança de sombra sem vida
A vida tem perdido o seu brilho
Pela perda de sua fé
Então, foi queimada sua última ponte
Lamentando o que já foi
Agora que tudo se perdeu
Apoiado por um abraço frio e escuro
Alimentado pela solidão, um luto por uma vida perdida
E quando as trevas cobrem suas horas
Você pode sentir como é sumir com a última esperança
Em um desejo de descansar em um lugar diferente
De onde você viu a última ponte queimada
Tag :
Letras Traduzidas,
Serenity - Wings Of Madness - Tradução
No campo de batalha silencioso,
Quando o trabalho é feito e matar a névoa carmesim passou,
Ainda se encontra a espada mortífera a empunhar
E eu estou sonhando com seu rosto, começaram a contar os dias
Mas temo que enfrentar um destino terrível
Tenho medo de perder o que eu acalentar
O sol está brilhando no céu
Nas asas da loucura vamos voar
Nós não podemos atravessar a distância
Longe da razão
O sol está brilhando em seus olhos
A sombra crescente disfarçada
Eu não suporto o silêncio
Abraçando você à noite
Aqui nos cantos da minha mente
É uma constante saudade, como um eco de um sonho
Oh, há sempre paz para encontrar
Em uma gota de sangue que brilha enquanto uma criatura solitária chora
Eu posso te salvar de um destino terrível,
Tenho medo de perder o que eu acalentar
O sol está brilhando no céu
Nas asas da loucura vamos voar
Nós não podemos atravessar a distância
Longe da razão
O sol está brilhando em seus olhos
A sombra crescente disfarçada
Eu não suporto o silêncio
Abraçando você à noite
Eu vejo você dançando com seus demônios
O sol está brilhando no céu
Nas asas da loucura vamos voar
Nós não pode atravessar a distância
Longe da razão
O sol está brilhando em seus olhos
A sombra crescente disfarçada
Eu não suporto o silêncio
Abraçando você
O sol está brilhando no céu
Nas asas da loucura vamos voar
Eu não suporto o silêncio
Abraçando você à noite
Tag :
Letras Traduzidas,
Kamelot - Sacrimony (Angel Of Afterlife) - Tradução
Cerimônia de Sacritifio (Anjo da vida após a morte)
A cada dia que passa a vida, uma escultura na parede
É como uma noite sem despertar
A verdade é perdida e talvez para nunca ser encontrado
Como as sombras da minha pantomima
Quando todo o mundo está se reunindo para a festa final
Haverá alguém que acredite em mim?
Vozes ecoam na minha mente distorcida
Isso é real ou apenas um sonho?
(Eu estou perdendo minha mente? Eu não tenho medo, minha querida)
Cante para mim anjo da vida após a morte me acalmando para baixo
Caos dentro da minha nebulosa
E fazer o caminho errado para a direita em uma luz celestial
Perdoe minha cerimônia de sacrifício.
Diga-me o que eles dizem que eu deveria saber
Diga-me todos os detalhes
Fazer a verdade aparecer para mim como memórias distantes
Como imagens em uma tela de prata
Tudo se torna claro
A verdade vai aparecer
Sempre uma dívida para você e para mim
E agora me deixe em paz
Apague minha memória
Não quero ouvir, não quero ver
Não quero pensar sobre a mentira que me segue
Tudo se torna claro
Mas ninguém vai ouvir o meu testemunho
Eu sou o seu anjo da vida após a morte lhe acalmando
Silêncio dentro de sua nebulosa
E quando os caminhos errados para a direita em uma luz celestial
Eu serei o seu testemunho
(Anel em torno de um rosie,
Um bolso cheio de poesias,
Cinzas, cinzas
Nós todos caímos)
Tag :
Letras Traduzidas,
The 69 Eyes - Red (Tradução)
Vermelho
Espero que você consiga o que você queria
Espero que você consiga o que você precisa
O gosto do sangue é sempre solitário
Corta você como um coração de aço
E espero que você consiga o que você queria
E espero que você consiga o que você precisa
Quando algo está quebrado
Deixado aberto
Não diga que você precisa de mim, é muito tarde
Eu não posso dizer
Quando algo está quebrado
Espero que você consiga o que você queria
Espero que você consiga o que você precisa
Vermelho é como você sempre me disse
A cor do que é real
Quando algo está quebrado
Deixado aberto
Não diga que você precisa de mim, é muito tarde
Eu não posso dizer
Quando algo está quebrado (quebrado)
Deixado aberto (deixado aberto)
Não diga que você precisa de mim, é muito tarde
Eu não posso dizer
Quando algo está quebrado
Algo está quebrado
Algo está quebrado
Quando algo está quebrado (quebrado)
Deixado aberto (deixado aberto)
Não diga que você precisa de mim, é muito tarde
Eu não posso dizer
Quando algo está quebrado (quebrado)
Deixado aberto (deixado aberto)
Não diga que você precisa de mim, é muito tarde
Eu não posso dizer
Quando algo está quebrado.
Tag :
Letras Traduzidas,
Xandria - A Thousand Letters (Tradução)
Mil Cartas
Um último abraço, as últimas palavras para dizer
Antes da guerra que levou seu destino embora
Antes de matar se tornar sua tarefa forçada
Em campos sangrentos cobertos de pecado
Seu coração ferido está clamando por casa
Longe, longe meu amor onde toda a escuridão desaparecerá
Longe, longe de nossa terra
Onde você estará para sempre em meus braços novamente
Dias de pó, de crueldade e morte
Quebrou sua alma até não sobrar nada
Apenas o amor dela o levava através de tudo
Ele passou altas montanhas e rios brutos
Ele escreveu de 1000 cartas para estar perto
Ele caminhou 1000 milhas
Só para ver sorriso dela novamente
Apenas para voltar para casa
Longe, longe meu amor onde toda a escuridão desaparecerá
Longe, longe de nossa terra
Onde você estará para sempre em meus braços novamente
Diga ao vento eu vou sobreviver só para sentir você novamente
Eu vou lutar até o fim para colocar o meu amor prometido
Para sempre em suas mãos.
Tag :
Letras Traduzidas,
Sad Alice Said - Open Your Eyes - Tradução
Abra Seus Olhos
Um toque para os seus olhos
Suas lágrimas caem em meu mar
Eu posso ouvir a sua voz em fuga de seu sonho
Eu posso costurar suas feridas
E você pode cantar novamente
O que você perdeu em sua luta?
Você perdeu o seu coração, você perdeu o meu coração
Abra seus olhos
Liberte as suas idéias e você vai saber...
Abra suas mentiras
Liberá-los onde o seu lugar para ser
Milhões de olhos que se encontram
Você tem milhões de heróis
Mas nenhum deles é você
Você pode sair deste jogo
E eu vou costurar suas feridas
Que você pode cantar novamente
O que você perdeu em suas mentiras?
Você perdeu o seu coração, você perdeu o meu coração
Você pode subir sobre os seus medos
Ascensão e queda no mar de sonho e abrir...
Abra seus olhos
Liberte as suas idéias e você vai saber....
Abra suas mentiras
Liberá-los onde o seu lugar para ser.
Tag :
Letras Traduzidas,
Sirenia - Darkned Days To Come - Tradução
Dias Sombrios a Chegar
Ela me diz coisas que não consigo entender
Ela se move de certos modo que não consigo compreender
Ela me fala sobre amor, vida, fé e esperança
Ela me fala sobre morte e dias sombrios a chegar
Venha comigo através do véu do sono
Há tantas coisas que eu gostaria de te mostrar em meus sonhos
Há um caminho que nos conduz adiante através do além
Vou te levar pela mão e nunca te soltar
Ela puxa as cordas ligadas tão profundamente em meu coração
Ela me leva pela mão e me conduz à escuridão
Ela dança em sonhos lúcidos, em êxtase
Ela me puxa mais adentro, nunca tive uma chance
Eu sei que você está longe demais
O que nos tornamos, meu amado?
Eu vou caminhar contigo pelo caminho
Que conduz à escuridão, no fundo do meu coração.
Tag :
Letras Traduzidas,
